This Action Plan sets out the specific actions necessary to implement the Security and Migration Agendas in this area, and incorporates the key actions already identified therein.
Il piano d’azione presenta le specifiche azioni necessarie per attuare le agende sulla migrazione e sulla sicurezza in questo settore e comprende le azioni fondamentali identificate nelle agende stesse.
6. The Commission may require a Member State to take the actions necessary to ensure the effective functioning of its management and control systems or the correctness of expenditure in accordance with the applicable rules. SECTION 3
3. La Commissione può chiedere a uno Stato membro di adottare i provvedimenti necessari per garantire l'efficace funzionamento dei sistemi di gestione e controllo o la regolarità delle spese conformemente alle norme specifiche di ciascun fondo.
As a general principle, during the phase of introduction of a new production type in a region, farmers who introduce the new production type should bear the responsibility of implementing the actions necessary to limit admixture.
In generale, durante la fase di introduzione di un nuovo tipo di produzione in una regione, agli agricoltori che introducono tale nuovo tipo spetta la responsabilità delle azioni necessarie per limitare la commistione.
The actions necessary to connect each specific script vary very much - here you can not do without instructions.
Le azioni necessarie per connettere ogni specifico script variano molto - qui non puoi fare a meno delle istruzioni.
Looking ahead Actions necessary to counter invasive alien species include measures for management and restoration which are usually both difficult and costly.
Le azioni necessarie per contrastare le specie aliene invasive includono misure per la gestione e il ripristino, che sono solitamente difficili e costose.
You shall take any and all actions necessary to maintain the privacy of your password.
Si dovranno adottare tutte le azioni necessarie per mantenere la privacy della propria password.
all actions necessary for the granting of the aid and/or support and all declarations made by the transferor prior to the transfer shall be attributed to the transferee for the purposes of applying the relevant Union rules; (c)
tutte le operazioni necessarie per la concessione dell’aiuto e/o del sostegno e tutte le dichiarazioni effettuate dal cedente prima della cessione sono attribuite al cessionario ai fini dell’applicazione delle pertinenti norme dell’Unione; c)
We will benchmark your performance against these standards and report on the corrective actions necessary to reach your desired standard.
Monitoreremo la vostra performance rispetto a questi standard e prepareremo dei report sulle azioni correttive necessarie per raggiungere lo standard da voi desiderato.
He argued that the new values of Protestantism, frugality, independent thinking and self reliance, were values and attitudes necessary to the creation and growth of capitalist thinking and for actions necessary for the industrial revolution.
Egli sosteneva che i nuovi valori del Protestantesimo, parsimonia, pensiero indipendente e autosufficienza, erano necessari alla nascita del capitalismo e della rivoluzione industriale.
He alone has made our actions necessary.
Da solo ha reso necessarie le nostre azioni.
As a general principle, during the phase of introduction of a new production type in a region, farmers who introduce the new production type should bare the responsibility of implementing the actions necessary to limit admixture.
In generale, durante la fase di introduzione di un nuovo tipo di produzione in una regione, agli agricoltori che introducono tale nuovo tipo spetta la responsabilità di attuare le misure necessarie per limitare la commistione.
User agrees to discontinue the use of the replaced File(s) and any Permitted Derived Works and also perform all actions necessary for cessation and termination of its use.
Utente si impegna a sospendere l'uso dei file sostituiti(s) e qualsiasi Opera Derivata Consentita e per eseguire tutte le azioni necessarie per la cessazione e la terminazione del suo utilizzo.
He argued that the new values of Protestantism, frugality, independent thinking and self reliance, were values and attitudes necessary for the creation and growth of capitalist thinking and for actions necessary for the industrial revolution.
Weber sosteneva che i nuovi valori Protestanti come la frugalità, il pensiero indipendente e la fiducia in sé stessi, fossero necessari e funzionali alla nascita e allo sviluppo del pensiero capitalista.
As such, Arrow material planners can compliment the customer buyer/ planning team, fully responsible for all actions necessary to ensure your materials on-time.
I pianificatori del materiale Arrow possono integrare l'acquirente del cliente / il team di pianificazione, completamente responsabile di tutte le operazioni necessarie per garantire i materiali per tempo.
In any case, JAMONARIUM.COM will carry out all necessary actions necessary to restore services in case of technical failure.
In ogni caso, JAMONARIUM.COM adotterà tutte le misure necessarie per ripristinare i loro servizi in caso di guasto tecnico.
It shall govern the structure, responsibilities, procedures, processes and management resources required to implement the principles and actions necessary to achieve compliance with the provisions of this Regulation.
Esso disciplina la struttura, le competenze, le procedure, i processi e le risorse gestionali richiesti per attuare i principi e le azioni necessari a conseguire il rispetto delle disposizioni del presente regolamento.
We make the decisions and actions necessary for this purpose with the full responsibility and intention of harmonizing the demands of economy, ecology and society.
Prendiamo le decisioni necessarie e agiamo responsabilmente cercando soluzioni che uniscano le esigenze di economia, ecologia e società.
A procedure that defines the actions necessary to correct the conditions at a CCP when test results occur outside of the critical limits.
Una procedura che definisce le azioni necessarie per correggere le condizioni in un CCP quando i risultati dei test sono al di fuori dei limiti critici.
If the Customer determines that during the transport there was a loss or damage to the Product, the Customer is obliged to perform all actions necessary to determine the liability of the carrier.
Se accerterà che durante il trasporto si è verificata una perdita o un danno al Prodotto, è obbligato a compiere tutte le azioni necessarie per determinare la responsabilità del trasportatore.
This guarantees full data consistency between your measurements with results you can trust: reliable measuring values that allow you to quickly take any remedial actions necessary to keep your process running under optimal conditions.
Questo garantisce completa coerenza dei dati tra le misure: valori di misura affidabili che permettono immediate azioni correttive, necessarie per mantenere il vostro processo in condizioni ottimali. Aggiungi al carrello Configurare
We undertake all the actions necessary to ensure security of your personal data.
Realizziamo tutte le azioni necessarie per garantire la sicurezza dei vostri dati personali.
The Ethics Committee should continuously assess the timeliness and relevance of this Code and to determine the actions necessary for the disclosure and dissemination of the highest standards of ethical conduct within the institution.
Il Comitato Etico deve continuamente valutare la tempestività e pertinenza del presente Codice e di determinare le azioni necessarie per la comunicazione e la diffusione dei più elevati standard di condotta etica all'interno dell'istituzione.
Representatives of the theory believe that there are certain forces that imperceptibly incline us to commit certain actions necessary for the well-being of society.
I rappresentanti della teoria credono che ci siano certe forze che ci spingono impercettibilmente a compiere determinate azioni necessarie per il benessere della società.
The Commission may require a Member State to take the actions necessary to ensure the effective functioning of their management and control systems or the correctness of expenditure in accordance with the Fund-specific rules.
La Commissione può chiedere a uno Stato membro di adottare i provvedimenti necessari per garantire l'efficace funzionamento dei sistemi di gestione e controllo o la regolarità delle spese conformemente alle norme specifiche di ciascun fondo.
0.97661304473877s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il piano d’azione presenta le specifiche azioni necessarie per attuare le agende sulla migrazione e sulla sicurezza in questo settore e comprende le azioni fondamentali identificate nelle agende stesse. 